kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:
Трейлер ко второй части "Хоббита" нипочем бы выкладывать не стал, кабы не Дворняжкин пересказ. ;-) Трейлер под катом.



Пересказ - СТИХ (если чо: Дворняжкины стихи - одни из немногих, которые я таки могу читать). Отсюда: http://dvornyagka.livejournal.com/465496.html

Страшно жить на белом свете
В нем отсутствует уют.
Орки воют на рассвете,
В бочках гномики плывут.

Если бочки не закрыты,
В них воды всегда полно.
Тут поди не утони ты,
Даже если и в кино.

Дикий ветер поднимает
Взмах могучих черных крыл.
О природе зла вещает,
Слезши с лося, Трандуил.

В темном замке тихо-тихо
(Чтоб сильнее был контраст),
Но еще узнает лиха
С Митрандиром Радагаст.

Мчатся эльфы, рухнув спрыгнув с дуба --
Штук так двести пятьдесят.
Гномам, луком двинув в зубы,
«Щаз пристрелим,» -- говорят.

Напустив придурковатый,
Но лихой и наглый вид,
Бард спиратил у пирата
И прическу, и прикид.

Хоббит в темноте блуждает,
С неизвестным жаждя встреч.
В страхе зритель замирает --
Там дракон иль Камбербетч?

Торин глазки строить мастер
Небывалой красоты.
Питер Джексон снял блокбастер,
Посмотри его и ты.

Пересказ, как видите, вполне исчерпывающий. Кое-что я сам в трейлере даже и не углядел. ;-) Думаю, на фильм можно уже и не ходить.
Tags: Не мое, Ссылочное, Толкин
Subscribe

  • Как шутили в Советском Союзе

    "Юбилейная речь Трудно представить себе, что этот чудесный писатель жив. Не верится, что он ходит по улицам вместе с нами. Кажется, будто он умер.…

  • Feigr (fey) - заметки к эссе

    Пометка на будущее: написать исследование с сопоставлением германского feigr (fey) и русского "ебанулся". Некоторые переводы зазвучат совершенно…

  • О психологии

    Если бы мне сейчас было двенадцать-пятнадцать лет, я бы наверняка штудировал литературу по психологии. Я ее и так штудировал в этом возрасте, но…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments