У меня в детстве был сборник французских народных сказок, потом потерялся, а жаль, очень я его любил. Вот это, пожалуй, был практически натурпродукт, отредактированный по самому минимуму: видимо, академическое издание, со ссылками на западные сборники фольклора в конце. Так там спящая красавица в результате визита принца или сына бедняка (не принципиально, исход был один в обоих случаях), помнится, рожала ребеночка. Правда, в тексте целомудренно говорилось «обнял и поцеловал», но мы-то знаем, что ребеночки родятся не от этого… А тамошняя бретонская сказка про эльфов была одной из самых жутких, что мне доводилось читать в детстве. В этом смысле она, пожалуй, давала фору даже русской сказке про медведя на липовой ноге. И эльфы там были совсем не сказочные – в смысле, не фэйри ни разу, скорее, аульвы или сиды.
Что за прелесть эти сказки!..
У меня в детстве был сборник французских народных сказок, потом потерялся, а жаль, очень я его любил. Вот это, пожалуй, был практически натурпродукт, отредактированный по самому минимуму: видимо, академическое издание, со ссылками на западные сборники фольклора в конце. Так там спящая красавица в результате визита принца или сына бедняка (не принципиально, исход был один в обоих случаях), помнится, рожала ребеночка. Правда, в тексте целомудренно говорилось «обнял и поцеловал», но мы-то знаем, что ребеночки родятся не от этого… А тамошняя бретонская сказка про эльфов была одной из самых жутких, что мне доводилось читать в детстве. В этом смысле она, пожалуй, давала фору даже русской сказке про медведя на липовой ноге. И эльфы там были совсем не сказочные – в смысле, не фэйри ни разу, скорее, аульвы или сиды.
-
Наш новый президент
Я прошу прощения, что собираюсь говорить о неприятных вещах. Я не хочу никого пугать, и этот пост к прочтению совершенно не обязателен, ничего…
-
Кочка зрения
О май гад. Где я живу? С кем я имею дело? Что я вообще делаю в этом месте? Вот он, этот "провал в гуманитарном образовании", о котором все время…
-
С Днем Победы!
Дед, Хромов Иван Макарович Был призван в самом начале войны, где-то в Белоруссии попал в плен; дальнейшее достойно саги, даже в том поневоле…
- Post a new comment
- 26 comments
- Post a new comment
- 26 comments
-
Наш новый президент
Я прошу прощения, что собираюсь говорить о неприятных вещах. Я не хочу никого пугать, и этот пост к прочтению совершенно не обязателен, ничего…
-
Кочка зрения
О май гад. Где я живу? С кем я имею дело? Что я вообще делаю в этом месте? Вот он, этот "провал в гуманитарном образовании", о котором все время…
-
С Днем Победы!
Дед, Хромов Иван Макарович Был призван в самом начале войны, где-то в Белоруссии попал в плен; дальнейшее достойно саги, даже в том поневоле…