kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Categories:
А-а, елки-моталки!!!

Помните того чувака, что еще в ржавых доспехах-то ходил? Он, между прочим, барон, не хрен собачий. Так вот, в списке действующих лиц бедняга обозначен как bondsman владыки фьефа. А bondsman, ежели верить словарям, это «крепостной, виллан, раб». Видимо, аффтар полагает, что ежели он ему вассал, доверенное лицо и присягу принес, то сразу уже и bondsman. Да пропади оно пропадом! Не стану я барона «крепостным» писать.
Tags: Рабочее
Subscribe

  • Со знанием иностранных языков

    У нас возле метро зимуют грачи и галки. Там вообще злачное место: кормушки висят, воробьиный куст, голуби, котики, привечают всех. Ну, вот и грачи с…

  • Большой Газон

    Кстати, к вопросу о village green, то бишь деревенских лужайках, они же выгоны, они же майданы. ;-) В кампусе МГУ есть локации, именуемые "Большой…

  • Телебашня

    Продолжается демонтаж башни. При мне отпилили и спускали вниз сразу здоровенную секцию. Ходили слухи, что ее не просто…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments