kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:
Новые занятные выкрутасы организма: просыпаться за час-полтора до звонка будильника, на сколько бы его ни завели.

Вот сегодня, например, будильник стоял на 5.30. Ну, так было надо. В результате проснулся я?.. Правильно. В 4.15. В результате работал я сегодня?.. Нисколько, потому что с такой головой, как у меня сейчас, интеллектуальным трудом лучше не заниматься, не разгребешь потом, что наворотил. А между тем, согласно договору, до 15 февраля я должен сделать еще семь авторских листов перевода. Да, все мы знаем, что такое дедлайн - «это время, начиная с которого от вас начинают ждать, что вы, может быть, сдадите работу». (с) кажется, Асприн. И тем не менее.

Пристрелите меня кто-нибудь, а?
Tags: Дневник, Переводческое
Subscribe

  • (без темы)

    Сегодня на радиополе навстречу нам входил мужик с лабрадоршей на поводке (видимо, знакомой, судя по тому, как она кинулась к нам обниматься) и…

  • О зависимости от гаджетов

    Вчера выскочил из дому погулять на закате, впопыхах забыл смартфон. Ой-ей! Так плохо мне не бывало с тех пор, как в детстве взятая почитать в дорогу…

  • Small Brown Bird

    Это у англоязычных бердвотчеров есть такое понятие: small brown bird. По-английски brown - это зачастую тот невнятный цвет, который мы…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments