kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:

Новое слово

Фейсбук иногда читать все-таки полезно. Нет-нет, да новое слово узнаешь...

Человек пишет по поводу решения Конституционного суда США о разрешении однополых браков на всей территории страны:

Dear black folks on my timeline mad about same sex marriage. Yawl about to be added to list whites folks that I deleted cuz they hate black folks.

Yawl, Карл! Нет, по контексту можно догадаться, что это "You're all", но без контекста хрен бы я догадался. Хотя, тащемта, оно есть в Urban Dictionary...
Tags: Английский язык, Лингвистическое
Subscribe

  • Со знанием иностранных языков

    У нас возле метро зимуют грачи и галки. Там вообще злачное место: кормушки висят, воробьиный куст, голуби, котики, привечают всех. Ну, вот и грачи с…

  • Большой Газон

    Кстати, к вопросу о village green, то бишь деревенских лужайках, они же выгоны, они же майданы. ;-) В кампусе МГУ есть локации, именуемые "Большой…

  • Телебашня

    Продолжается демонтаж башни. При мне отпилили и спускали вниз сразу здоровенную секцию. Ходили слухи, что ее не просто…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments