Простые русские люди
Престарелой родственнице позвонил из Израиля сын ее старинной подруги Софки. У Софки юбилей, они собирают воспоминания ее знакомых. Бабушка охотно потолковала про Софку, а под конец спросила:
- Петька, а что это ты разговариваешь с таким акцентом, как жид пархатый, будто и не в России родился?
«Петька», достопочтенный раввин, естественно, страшно обиделся. А чо она такого сказала-то? ;-) Повествуя об этом, бабушка добавила, что он же там у них «глава секты этих, как их... парадоксальных евреев!»
Бороться с этим, разумеется, совершенно бесполезно, можно только ржать.
При этом да: случись, не приведи Господи, какой-нибудь погром (а в "лихие девяностые" этим временами попахивало, и довольно сильно), она бы точно так же, не задумываясь, спрятала у себя этого Петьку и отмахивалась бы от погромщиков семейным оберегом в лице иконы Пантелеймона-целителя. И отмахалась бы, будьте уверены.
У моей матушки, кстати, этой простоты уже нет. Хотя она на пять лет старше. Другая культура. Хотя мы тоже «простые русские люди»(ТМ), не из дворян ни из каких.
- Петька, а что это ты разговариваешь с таким акцентом, как жид пархатый, будто и не в России родился?
«Петька», достопочтенный раввин, естественно, страшно обиделся. А чо она такого сказала-то? ;-) Повествуя об этом, бабушка добавила, что он же там у них «глава секты этих, как их... парадоксальных евреев!»
Бороться с этим, разумеется, совершенно бесполезно, можно только ржать.
При этом да: случись, не приведи Господи, какой-нибудь погром (а в "лихие девяностые" этим временами попахивало, и довольно сильно), она бы точно так же, не задумываясь, спрятала у себя этого Петьку и отмахивалась бы от погромщиков семейным оберегом в лице иконы Пантелеймона-целителя. И отмахалась бы, будьте уверены.
У моей матушки, кстати, этой простоты уже нет. Хотя она на пять лет старше. Другая культура. Хотя мы тоже «простые русские люди»(ТМ), не из дворян ни из каких.