kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:
Еще один совершенно бесполезный вопрос в голову пришел: а вот где Том Сойер брал книжки? Из текста явствует, что он запоем читает приключенческую литературу, но откуда он ее берет? В детстве, когда я читал "Тома Сойера", мне такой вопрос в голову не приходил: очевидно же, что, во-первых, дома на полке, а во-вторых, в школьной библиотеке. Сейчас это уже не так очевидно. Вряд ли тетя Полли скупала дешевую беллетристику для мальчиков. А насчет школьной (или городской) библиотеки - я даже и не знаю...

Вот Джордж Мартин в предисловии к сборнику "Воины" подробно описывает свое детское чтение: на углу была кондитерская лавка, в лавке была стойка с комиксами, получив свои еженедельные карманные деньги, он шел и вместе с шоколадками и лимонадом покупал себе пару очередных комиксов (напомню, что в виде комиксов часто выпускается и вполне серьезная литература). Насчет Тома Сойера нам ничего такого не известно. Были ли у него карманные деньги? Продавались ли в кондитерских лавках и аптеках Санкт-Петербурга свежие выпуски детективов и романов про пиратов? Ну где-то же он все это брал?
Tags: Книжное, Мимоходом
Subscribe

  • (no subject)

    Ой, ну вот, докатился! "Пневмопочта - самая несправедливо забытая технология прошлого века"! Нашего, нашего века, у них там еще 1964! * * * "Так они…

  • Рабочее

    На самом деле, занятная книга (не столько с точки зрения читателя, сколько с точки зрения переводчика). Типичный производственный роман середины…

  • Тихий час

    Тут сейчас знакомая в комменты к картинке про "Высыпитель" написала, что в детстве воспринимала тихий час в детсаду и в лагерях…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments

  • (no subject)

    Ой, ну вот, докатился! "Пневмопочта - самая несправедливо забытая технология прошлого века"! Нашего, нашего века, у них там еще 1964! * * * "Так они…

  • Рабочее

    На самом деле, занятная книга (не столько с точки зрения читателя, сколько с точки зрения переводчика). Типичный производственный роман середины…

  • Тихий час

    Тут сейчас знакомая в комменты к картинке про "Высыпитель" написала, что в детстве воспринимала тихий час в детсаду и в лагерях…