kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Categories:
К этому: http://kot-kam.livejournal.com/1686482.html, промежуточное замечание.

Разумеется, что слова, обозначающие профессии, остаются словами общего рода в первую очередь в литературном языке. То есть в "книжной", культурной речи, в ситуации формального общения. В неформальной, устной речи, в ситуации бытового общения даже интеллигентный человек, как правило, не станет выговаривать "наша бухгалтер" или "врач Кузнецова", а использует тот феминитив, который первым придет в голову: "эта врачиха" или "наша бухгалтерша" (ну, ОК: или "наша бухша"). И ему будет пофиг, что изначально эти суффиксы обозначали "жену врача". Потому что так говорила его некультурная бабушка, и он привык.
Tags: Лингвистическое, Мимоходом
Subscribe

  • Жизнь в эпоху соцсетей

    Дочитал, наконец, Аароновича, который "Amongst Our Weapons" (честно говоря, впору уже заново все перечитывать, ни черта не помню, кто на ком стоял, а…

  • Как ощутить свежесть и прохладу в разгар летней жары

    1) Выйти на балкон и просидеть пятнадцать минут на самом солнцепеке. 2) Вернуться в квартиру. 3) Ощутить свежесть и прохладу.

  • Проблемы со зрением

    Кстати, вот интересно, насколько мои проблемы со зрением связаны именно с близорукостью, а насколько дело не в глазах, а в мозгах. Вот, например,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments

  • Жизнь в эпоху соцсетей

    Дочитал, наконец, Аароновича, который "Amongst Our Weapons" (честно говоря, впору уже заново все перечитывать, ни черта не помню, кто на ком стоял, а…

  • Как ощутить свежесть и прохладу в разгар летней жары

    1) Выйти на балкон и просидеть пятнадцать минут на самом солнцепеке. 2) Вернуться в квартиру. 3) Ощутить свежесть и прохладу.

  • Проблемы со зрением

    Кстати, вот интересно, насколько мои проблемы со зрением связаны именно с близорукостью, а насколько дело не в глазах, а в мозгах. Вот, например,…