kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Categories:
Наконец-то окончательно решил для себя вопрос, под каким же все-таки небом лежал князь Андрей на поле Аустерлица. :-D

Дело в том, что с детства я был уверен, что небо было облачное и облака были серые. Ну, поскольку я все такие вещи представляю себе в виде картинки, я его просто видел, небо это, серое небо с серыми, неторопливо ползущими облаками. Это для меня было чем-то само собой разумеющимся, как у лукоморья дуб зеленый.

А потом как-то раз, несколько лет назад, полез я в "Войну и мир" - не помню уже, зачем, цитату какую-то искал, да зачитался нечаянно, - и внезапно обнаружил, что небо-то, оказывается, было синее! И облака, очевидно, были белые. (А серые облака я, небось, взял из черно-белой книжной мллюстрации в собрании сочинений).

И некоторое время мне это покоя не давало. Но специально выяснить все не было случая. А тут взялся я перечитывать "Войну и мир" целиком, и обнаружил, что таки ДА!

"Над ним не было ничего уже, кроме неба – высокого неба, не ясного, но всё-таки неизмеримо высокого, с тихо ползущими по нем серыми облаками".

Таки правильно я запомнил. Небо было не ясное, и облака серые. Я в таких вещах и сейчас редко ошибаюсь, а уж в детстве-то и подавно. А синее небо взялось вот откуда:

"Над ним было опять всё то же высокое небо с еще выше поднявшимися плывущими облаками, сквозь которые виднелась синеющая бесконечность".

То есть за то время, что он пролежал без сознания, облака разошлись, и сквозь них проглянуло небо. Но вот это свое озарение, этот самый "инсайт", как говорят психологи, князь Андрей словил именно под пасмурным небом с серыми облаками. Все, точка.
Tags: Книжное, Мимоходом
Subscribe

  • Селигерское

    Сижу у себя в деревне. Заново вспомнил, почему у нас с матушкой всегда были не просто кошки, а рабочие охотничьи кошки. Потому что в деревенском доме…

  • Маленькое масковское западло

    На "Проспекте Вернадского" довольно крупная пересадка с БКЛ на красную ветку, а с переходом не рассчитали: там тонюсенькая кишочка, где люди в час…

  • Проверка орфографии

    Я в восхищении. Редактирую текст в гуглдоках (не мой). Автор использует букву ё. Гуглдоки выделяют слова с ё как ошибку, предлагают вместо "чёрной"…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Селигерское

    Сижу у себя в деревне. Заново вспомнил, почему у нас с матушкой всегда были не просто кошки, а рабочие охотничьи кошки. Потому что в деревенском доме…

  • Маленькое масковское западло

    На "Проспекте Вернадского" довольно крупная пересадка с БКЛ на красную ветку, а с переходом не рассчитали: там тонюсенькая кишочка, где люди в час…

  • Проверка орфографии

    Я в восхищении. Редактирую текст в гуглдоках (не мой). Автор использует букву ё. Гуглдоки выделяют слова с ё как ошибку, предлагают вместо "чёрной"…