barbarisovna подкинула. К сожалению, на английском; но он очень понятно говорит!https://www.facebook.com/veryFinnishproblems/videos/836954519778470/?pnref=story
"У нас в Исландии детям в школе говорят: вы все должны выучить хотя бы один скандинавский язык, чтобы вас могли понимать во всех-всех скандинавских странах (скандинавские языки друг от друга отличаются примерно как славянские языки - пожалуй, даже как славянские языки одной группы: то есть не как польский от болгарского, а скорее как русский от украинского. - К.К.). И мы учим датский. И проблема не только в том, что датский понять невозможно - исландский датский понять невозможно вообще!.. Вот приезжаю я в Копенгаген - по-моему, у меня-то датский идеальный, - говорю (что-нибудь), а датчане такие: "Не могли бы вы говорить по-английски? А то я ни слова не понимаю". Потому что датчане, на самом деле, хорошо говорят по-английски, они гордятся своим английским... они просто не слышат, как это звучит для нас!"