December 9th, 2005

(no subject)

Глюк, на свою беду, прошел тест «Какая вы звезда?» И получился «кометой, предвестницей несчастья». А все потому, что на вопрос, «Когда вас видно?», ответил: «Надо будет – увидите!» И еще что-то в том же духе. Так что получилось, что кто-то – Звезда Рассвета, кто-то – Звезда Полуночи, а он, значит, Звезда-Полундра. Короче, полный звездец.

А мне тест не понравился, и проходить его я не стал. Так что я и вовсе никакая не звезда.

В дополнение ко вчерашнему посту о воспитании

Я понял, где я слажал. Традиционное воспитание (как и любое воспитание, впрочем) плохо не само по себе – плохо, когда его применяют без соображения. Collapse )Беда в том, что картины пишет тот, у кого к этому способности, и сапоги шьет тот, у кого к этому способности, а детей воспитывать приходится всем – в том числе и тем, у кого к этому совершенно никаких способностей нету. А такие люди, не понимая, что делать, хватаются за готовые рецепты. Вот и вырастают от природы скромные и застенчивые люди, которых всю жизнь приучали «не высовываться», а также люди от природы раскованные и наглые, чьи родители исповедовали постулат «не следует подавлять волю ребенка» – сущее наказание для других, да и для себя тоже: кто с таким водиться захочет?
Галенель, будешь давать ссылку на предыдущий пост, давай сразу и сюда тоже.

(no subject)

Людям больше всего нравятся те высказывания, в которых четко формулируются их собственные смутные мысли.

(no subject)

Прочитал пост Стечкина про "Птичку", и вспомнил отчасти близкую историю, про торжество политкорректности. Эрендиль рассказывал. Американский универ, студенческий театр. Ставят Шекспира, кажется "Двенадцатую ночь" - или где там брат и сестра близнецы, Виола и Себастьян? Короче, по сюжету они настолько похожи, что их все время путают, на том и сюжет держится. Так вот. Виолу играет миниатюрная пухленькая блондиночка, Себастьяна - негр баскетбольных габаритов. А теперь вообразите, как звучала в устах этих близнецов реплика "Себя как в зеркале я вижу!"
  • Current Mood
    amused amused

Новые приключения крокодила Гены

Перевожу книжку Энн Маккефри, написанную в соавторстве с еще какой-то теткой. Имеет место быть археологическая экспедиция в составе четырех людей и двух инопланетян. Один из инопланетян – ярко-зеленый, с плоской квадратной головой, сплюснутой с боков… И зовут его человеческим именем Фред. Советские мультики форева!

"Потому что вы зеленый и плоский!"