May 22nd, 2014

(no subject)

Лю-уди! А можно вас попросить, если уж вы жмете на клятую кнопачку "перепост" вместо того, чтобы нормально скопировать пост к себе в ЖЖ, хотя бы заголовок поста менять на более или менее содержательный (про то, чтобы писать краткий анонс про то, что там будет под катом или по ссылке, я уже скромно молчу)? А то в ваш собственный пост я зайду, даже если он под катом и без заголовка, в конце концов, я вас всех читаю именно потому, что вы мне интересны по той или иной причине. Но увидеть в ленте ссылку на хрензнаетчей пост под многозначительным заголовком "post", зайти туда - неглупый же человек перепостил, - и увидеть абсолютно неинтересную хрень бывает несколько неприятно.

Заранее спасибо!

Житейское

Ездил вчера на "Тушинскую" покупать матери билет на автобус. Билета не купил. Выяснилось, что билеты продаются ТОЛЬКО по паспортам. То есть даже просто указать паспортные данные - недостаточно, обязательно предъявить паспорт, йопта. Это мы с терроризмом боремся, если кто не понел. Надо Израилю наш опыт у себя внедрить, сразу всех террористов изведут нафиг. А то мужики-та и не знают, что для этого надо билеты на автобус по паспорту продавать.

Единственная польза с этой херни - что теперь, оказывается, можно получить дубликат утраченного билета. То есть если ты билет купил и потерял, все равно уедешь, в базе данных-то ты остался. Правда, билетов я еще не терял ни разу, но мало ли...

Тест на объем пассивного словарного запаса

Русский - тут: http://www.myvocab.info/

Английский - тут: http://testyourvocab.com/

Результаты тестов колеблются в пределах нескольких тысяч слов. По русскому у меня в первый раз вышло 99 тыс. с чем-то, во второй - 98. По английскому в первый раз вышло 26 800, во второй - 24 500. Это не потому, что я не выспался, а потому, что набор слов каждый раз несколько разный. В результатах теста по ссылке есть методика тестирования, сама по себе довольно занятная. Collapse )

(no subject)

Кстати, к вопросу о разнице между активным и пассивным словарем. Один мой знакомый, который на выше... точнее, нижеуказанном тесте по русскому набрал 118 с чем-то тысяч слов, больше, чем все остальные, кого я знаю, при этом имеет обыкновение изъясняться конструкциями вида "ну, такой карман для ношения предметов, который отдельно" ("чехол для смартфона", перевожу для непонятливых) или "устройство для изменения температуры жидкостей" ("чайник"). Человек-кроссворд, елы-палы!