April 23rd, 2015

Геенна огненная

Наро-од! А вот если я переведу inferno как "геенна огненная" - это понятно будет? Очень надо. Речь о пожаре. Религиозные коннотации опциональны, в смысле, допустимы, но не обязательны.

"Геенна огненная" - смысл понятен?

Да
112(99.1%)
Нет
1(0.9%)