June 3rd, 2015

Граммар-нацизма псто

На фейсбучике разгромный пост о профессиональной (не)компетентности журналистов. В комментах бурное обсуждение: что такое компетентный журналист, чему их учат, чему надо учить, и т.п. Комментарий:

«Мне ныне покойный научный руководитель, начинавший в Технике-Молодёжи в конце 60-х рассказывал, как его учили хорошему русскому языку пожилые дамы - корректоры, с гимназическим образованием. Драли так, что только пух летел. Зато выучили. И мне он что то успел передать. Низкий ему за то поклон. А нынешние... Мрак и ужас. И самая их беда - безответственность. "Я сегодня напишу, а там... хоть трава не расти". Не знают они, что слово то же убивает»

Бэз комментариев. Кстати, на всякий случай: это не школьник пишет, дядя в 97 году вуз закончил, т.е. ему никак не меньше сорока.

(no subject)

«Гарри Поттера» седьмого я давно уже дочитал, а все думаю... Вот сейчас я опять задумался над таким вопросом: откуда среди волшебников столько безграмотного быдла, в смысле, людей, которые говорят как безграмотное быдло? Collapse )

Такое ощущение, что для Роулинг безграмотная, некультурная речь - просто маркер отрицательного либо комического (Хагрид, местами Рон) персонажа, и пофиг, откуда он ее взял.