January 19th, 2016

Экзотика

В истории СССР был такой момент, когда на фоне повышения благосостояния трудящихся в магазинах появились разные экзотические продукты. По крайней мере, в Москве, насчет глухой провинции не скажу. Возможно, не в таких количествах, как сейчас, но на полках стояло. Оливки стояли, йогурт (только натуральный йогурт, а не такие, как сейчас, сладкие и с фруктами)... Короче, таки было. В частности, это были благородные сыры (эти, знаете, которые просачиваются). Особой популярностью вся эта роскошь не пользовалась - сами понимаете, к ней надо привычку иметь, так с ходу водку закусывать соленым огурцом куда приятнее, чем оливками. Но матушка моя была как раз одной из тех немногих советских граждан, кому эта экзотика пришлась по вкусу.

И вот как-то раз едет она в метро с работы домой и чувствует: воняет! Ну вот просто сил нет как воняет. И воняет вполне узнаваемо: нестираными носками. Сидит матушка и на соседей поглядывает с подозрением: и кто же это так за собой не следит, что от него несет на весь вагон?

Ну, дальше вы, наверно, догадываетесь. Приезжает матушка домой, распаковывает сумку - и находит там сыр. Рокфор, что ли, не помню уже. Который она как раз по дороге с работы прикупила в ближайшем продуктовом. И вот он-то как раз и вонял на весь вагон нестираными носками.

Так вот, аналогичная история случилась только что с нашей коровой. Приехали наши друзья из Таиланда и привезли нам МАНГО. Настоящее спелое манго, а не ту твердую помесь морковки с яблоком, которая продается в московских магазинах.

И вот еду я вечером домой в метро и вдруг чувствую запах газа. Ну, меркаптанчик сильно разведенный. И такой, знаете, отчетливый запах, что если бы я не был процентов на девяносто уверен, что в метро бытовому газу взяться неоткуда, я бы, пожалуй, забеспокоился. А так подумал, что, видно, с улицы выхлопными газами тянет (они тоже этим делом иногда воняют).

Ладно. Приезжаем домой. Опа! И тут газом воняет. Опять же, хорошо, что в доме плита электрическая, газу взяться неоткуда.

Сегодня, наконец, собрались мы это манго съесть. А оно лежало себе на подоконнике и, в общем, никого не трогало и ничем особо не пахло. Беру я его в руки, сдираю первый кусок шкурки... и тут как пахнёт мне газом! То есть да, это оно и пахло. Причем не постоянно, а как-то приступами.

В общем, выяснилось, что манго я люблю. А Ольга с Глюком - как-то нет. :-) Что, конечно, плюс: мне больше достанется.

Челлендж

Продолжаю неспешно точить Аароновича, теперь уже пятую книгу.

Некоторых иностранных авторов надо душить, пока они маленькие. А то понапишут вот такого:

"In order to keep the machine fed, senior officers assign their junior officers ‘actions’ – interviewing Hannah’s and Nicole’s teachers is an ‘action’, as is checking the family phone records against the numbers of known sex offenders. The police never saw a noun they didn’t want to turn into a verb, so it quickly became ‘to action’, as in you action me to undertake a Falcon assessment, I action a Falcon assessment, a Falcon assessment has been actioned and we all action in a yellow submarine, a yellow submarine, a yellow submarine."

- а переводчик потом мучайся! Хорошо, что это не мне переводить. :-DDD

Если хотите сами с этим поиграться, под кат не заглядывайте, пока не наиграетесь.

Collapse )

(no subject)

У нас сегодня целых два именинника. Во-первых, у крестницы моей день рождения, во-вторых, у Шахида. Крестнице десять стукнуло, Шахиду - двенадцать.

На день рождения купил ему банку лечебного корма от проблем с ЖКТ. Проблем у Шахида, тьфу-тьфу, с этим делом нет, просто корм вкусный. В первый раз, как кот его нашел, он к своей миске присосался не хуже собаки. Ну, правда, всего не доел, я ему многовато навалил. Теперь он периодически туда ходит и этот корм подъедает. Такими темпами ему этой банки еще дня на три хватит, не меньше.

(no subject)

Я вот тут подумал...

Насчет борьбы с коррупцией. И иллюзий насчет того, что, мол, если поснимать/выгнать/расстрелять коррупционеров-чиновников-взяточников, то коррупция сразу же и перестанет.

Я вот подумал, что, возможно, источник коррупции не в чиновниках-взяточниках, а в подходе "нельзя, но если очень хочется, то можно". Если достаточно значительная часть активного населения воспринимает это как жизненную стратегию, то коррупция в обществе будет, даже если уставить все площади страны столбами с повешенными взяточниками.