kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:

Гамлетовы крючья

Просто безумная гипотеза, скорее всего, совершенно безосновательная. Фейсбучный френд недавно зачем-то цитировал "сагу о Гамлете" из Саксона Грамматика, и я в очередной раз споткнулся об эти крючья.

Часто сидя у очага, он сгребал руками тлеющую золу, вытачивал деревянные крючья и обжигал их на огне. Концам их он придавал форму зубцов, желая сделать их еще более прочными в сцеплениях. А когда его спрашивали, что он делает, отвечал, что готовит острые дротики для мести за своего отца... Он всегда с тщательнейшей заботливостью сохранял груду своих обожженных на огне крючьев.

...И вот когда он увидел, что они в подходящем для его замысла состоянии, то, полагая, что представился случай исполнить задуманное, извлек из-за пазухи давно припасенные крючья из дерева и вошел в зал, где на полу там и сям вперемешку лежали тела знатных и изрыгали во сне хмель. Сбив крепления, он стянул занавеси, изготовленные его матерью, что покрывали также и внутренние стены зала, набросил их на храпящих и с помощью крючьев связал столь искусно запутанными узлами, что никто из лежащих внизу не сумел бы подняться, хотя бы и старался изо всех сил. После этого он поджег крышу; разраставшееся пламя, распространяя пожар вширь, охватило весь дом, уничтожило зал и сожгло всех, объятых ли глубоким сном или напрасно силившихся подняться.


В общем-то из текста очевидно, что крючья эти были каким-то хитрым изобретением Гамлета, с виду совершенно бесполезным. И тем не менее они не давали мне покоя. Ну что за крючья такие? Почему крючья? Почему непременно надо было связывать занавеси крючьями?

И тут я увидел эти детали викингского такелажа (как меня заверили, точные копии аутентичных). Не об этих ли крючьях речь?

IMG_6916
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments