kot_kamyshovyj (kot_kam) wrote,
kot_kamyshovyj
kot_kam

Category:
Только что слышал по радио, как лирический герой песни - довольно неплохой, впрочем, песни, - выражал желание «почить в бозЕ». Да, тяжело носителю русского языка с церковнославянскими чередованиями (украинцам вот как-то проще). Особенно если ты это выражение никогда не слышал, а вычитал его в советской книжке, где Бога писали с маленькой буквы. Я его, кстати, когда впервые увидел, тоже прочел точно так же.
Tags: Лингвистическое
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments