Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

Верхний пост

1) Сюда можно написать, если вам от меня что-то надо. Комменты скринятся, но на почту приходят.

2) Комменты к постам на почту не ходят. Если вам непременно нужно, чтобы я ответил на ваш коммент, пишите сюда.

3) Комменты от анонимов в журнале скринятся. Я их расскриниваю, если нахожу, но могу и не найти. Если вам непременно нужно привлечь мое внимание к своему анонимному комменту, пишите сюда. Хамские комменты не расскриниваю. Что является хамством, определяю я.

4) Я баню редко и мало, но иногда - без предупреждения. Причиной бана, как правило, являются личные оскорбления (не только мне) и всяческие разжигания, но не только.

5) Взаимно не френжу, мне все равно, во френдах вы у меня или нет, я со всеми одинаково разговариваю (кроме давно знакомых). Это публичная территория, пишите, не стесняйтесь. Подзамков в журнале нет (кроме чисто технических), если вы у меня не во френдах, вы ничего не теряете.

6) Цитировать и перепощивать можно по умолчанию, не спрашивайте. Очень желательно - со ссылкой на меня, особенно тексты. А то вдруг опубликовать понадобится, я потом устану доказывать, что это не "народное творчество".

"У нас все хорошо"

К этому: https://kot-kam.livejournal.com/2757299.html



(автор vernova_dasha, источник https://vernova-dasha.livejournal.com/77066.html)

Эту "картинку из интернета" я взял потому, что мне она всегда казалась очень наглядным изображением существования условной матери семейства. Когда кто-то орет, кто-то рыдает, кто-то катается на велосипеде, кто-то занимается свободным творчеством так, что соседям слышно во все стороны на три этажа, кто-то тихо в уголку экспериментирует со взрывчатыми веществами. А у тебя нога сломана. Но в целом все хорошо, да. Потому что за рамки обычного бардака ничего не выбивается. Собственно, почему я и назвал это существо "волчицей". Но знающие люди, тут и на фейсбуке, пришли и поставили мне на вид, что это никакая не волчица, а волк Собаця, и скорее всего это существо мужского рода, а существа вокруг - не дети, а его друзья, и, по всей видимости, это не семья, а вписка. То есть я вообще все не так понял. Ну ок. При этом мне все равно почему-то кажется, что чинить прорвавшуюся трубу и разгребать получившийся бардак будет не Слоненок, не Ежик, не Белочка и не Василиск, а именно Волк. Здесь я оставляю место, чтобы порассуждать о женской гендерной социализации. :-)

А вместо этой картинки можно вставить мультик про обезьянок, который помянули в комментах. Ситуация не изменится. ;-)

"Севильский цирюльник"

Посмотрел по наущению ikadell "Севильского цирюльника" в постановке "Метрополитена". С детства целиком не смотрел, хотя, конечно, отдельные арии все время на слуху, а увертюру я и сам насвистеть могу почти целиком. ;-)

На самом деле, иногда лучше не знать, что будет дальше. Когда юный и обаятельный Альмавива сулит Розине сплошное безоблачное счастье, несколько мешает [Spoiler (click to open)]знание, что лет пять спустя Розина графу надоест, и он попытается осуществить свое право первой ночи с невестой Фигаро, а еще через несколько лет повзрослевший очаровательный Керубино ворвется к графине и практически изнасилует ее, и граф так и не простит ей незаконного сына... Нет, лучше об этом не помнить, пусть пока все побудет радужно и безоблачно. Хотя у Бомарше никогда ничего так просто не бывает, за это мы его и любим до сих пор, когда большинство его современников канули в Лету. Отложил в очередь на почитать всю трилогию. Правда, в моей электронной библиотеке только "Севильский цирюльник" и "Женитьба Фигаро", "Преступную мать" придется скачивать отдельно, когда до нее очередь дойдет - благо, она-то уж точно public domain.

Забавный эпизод, когда доктор Бартоло, проснувшись во время урока пения, приходит рассказывать, что ерунда вся эта ваша нынешняя опера, вот в наше-то время... Какие битвы гремели, какие копья ломались между ретроградами и сторонниками новомодной оперы! А современный слушатель, не искушенный в истории музыки, напрягается изо всех сил, пытаясь отличить, где кончается авангардная "Тщетная предосторожность" и начинается старомодный менуэт. Для него это все - классическая музыка, и ниибет.

Ну и да, как переводчик, не мог пройти мимо. В прошлый раз я смотрел "Севильского цирюльника" в театре Станиславского и Немировича-Данченко, естественно, на русском (да, я знаю, что на языке оригинала петь удобнее, но я все равно предпочитаю арии, которые слушатель может напевать, выходя на улицу после спектакля). Так вот, в самом конце второго акта, когда Бартоло упрекает дона Базилио за предательство, по-русски дон Базилио отвечал: "У графа в кармане такие аргументы, что спорить невозможно!" А по-английски, в субтитрах - "Граф сделал мне предложение, от которого невозможно отказаться" ("The Count made me an offer, and I just couldn't say no!") Мелочь, а приятно.

Покорители космоса

Сейчас словил шокирующий инсайт. В сущности, люди, которые страдают из-за того, что мы променяли покорение космоса на айфоны и возможность постить котиков в интернете, переживают о том, что наука вышла за пределы секретно-военных целей (а кто и зачем, по-вашему, космос-то осваивал? Бескорыстные энтузиасты?) и принялась по-настоящему служить людям. Если бы все и дальше шло как им хочется, обыватели смотрели бы по телевизору бесконечное, хотя и несколько однообразное реалити-шоу об отважных покорителях Марса, страшно переживая, как бы эти американцы/Советы нас не обскакали, а за словарями посложнее Мюллера я бы по-прежнему ходил в библиотеку - а и в самом деле, зачем обывателю иметь компьютер дома? Это же спецтехника!

Кoгда у Рэя Бpэдбери (1920-2012) спpосили, пoчему не сбылись егo pассказы, и люди до сих поp не освaивают Мaрс, писaтель отвeтил:

«…люди — идиoты. Они сдeлали кучу глупостей: придумывaли костюмы для собaк, должность рекламного менеджера и штуки вроде IPhone, не получив взaмен ничего, кроме кислого послевкусия. А вот если бы мы рaзвивали науку, осваивали Луну, Марс, Венеру… Кто знает, каким был бы мир тогда? Человeчеству дали возможность бороздить космос, но оно хочет зaниматься потреблeнием: пить пиво и смотреть сериалы».

ОК, поскольку я не могу найти ссылки, где он это говорил, предположим, что он этого не говорил. Это не означает, что другие уважаемые люди так не думают.

Да, так вот, мне тут человек на фейсбуке любезно раскопал: вот это интервью и есть оригинал. А на английском оно не находится, потому что изначально было опубликовано на русском. Так тоже бывает, хотя и редко. ;-) Но повторюсь еще раз: дело в не в том, говорил это Брэдбери или не говорил. Дело в том, что многие люди, которых я лично уважаю не меньше, чем Брэдбери, придерживаются того же мнения. Я спорил не с ним, а с ними. С Брэдбери-то чего уже спорить?

Алкогольное



Большая часть умиленных воспоминаний ув. публики приходится на сцену вызволения Атоса из винного погреба. И конечно, у всех тут же встает перед глазами иллюстрация Ивана Сергеевича Кускова. История ее создания включает чудесную подробность. Цитирую самого Кускова:

"Когда я делал «Три мушкетера» (1957 г.), то подсчитал, что Атос, сидя в 'погребе (вместе с Гримо), выпивал в день 12 бут. вина. Я тоже купил 12 бут. по 98 коп.— «Плодовоягодное». Стал пить, но не хватило терпения — пил одну рюмку за другой. После 6-ой бут .— заснул. Меня разбудил Дима Краснопевцев — принес еще 6 бут. Выпили все. Сбились со счета".


Кстати, в связи с этим анекдотом вспомнил, как я впервые в жизни нажрался в сопли. Мне было шестнадцать лет, дочка маминой подруги выходила замуж (по залету, но это неважно). Свадьба проходила в гигантской старинной квартире на Пречистенке, за два квартала от нас. (Реально гигантской, там на одной только кухне запросто могла бы разместиться хрущевская малогабаритка). Народу было много, вина залейся, никто не следил. Я вспомнил мушкетеров и решил попробовать пить как они: стаканами. И попробовал.

Collapse )

Дальше я проспался и все было нормально (матушка мне худого слова не сказала, заметьте!), но в результате у меня в организме что-то щелкнуло и сломалось. Теперь я не могу напиться до потери сознания, потому что после определенного количества выпитого и задолго до того, как я перестану соображать, организм мне устраивает "завтрашнее похмелье уже сегодня". То есть он обнаруживает, что отравился, и все лишнее возвращает. Ценнейшее свойство, как по мне. Либо я пью разумно, умеренно и аккуратно, и вовремя останавливаюсь, когда мне уже точно хватит, либо организм разбирается с проблемой без моего участия. Это гораздо лучше, чем не пить вовсе.

Кстати, в свое время в похожих обстоятельствах тот же подвиг повторила Ольга. С тем же превосходным результатом. Встроенное ограничение на безопасное количество потребляемого алкоголя.

Теплые, ламповые продавцы

Заново вспомнил, за что я люблю всякие супермаркеты и гипермаркеты и терпеть не могу всех этих теплых, ламповых рыночков и прилавочков с живыми, улыбчивыми продавцами. Попросила бабка купить сухофруктов. Сухофрукты я обычно в "Ашане" беру, но тут вроде как в "Ашан" сейчас ехать незачем, дай, думаю, куплю тут у нас, благо, в окрестностях аж три лотка с сухофруктами. Ага, щас. Захожу в один магазин. Шикарный прилавок в центре зала, сухофрукты громоздятся в три этажа под потолок. "Мне, - говорю, - кураги вон той полкило, пожалуйста". "Килограмм, да?" - с очаровательной улыбкой переспрашивает милый харадский юноша, начиная нагребать из коробки. Хорошее начало хорошей беседы... В принципе, уже все понятно, что дальше будет. Collapse )

Карантинное

26 марта по 14 апреля 2020 г. москвичи старше 65 лет и граждане, страдающие хроническими заболеваниями (сахарным диабетом, бронхиальной астмой, хронической болезнью почек, онкологическими заболеваниями, а также перенесшие инфаркт или инсульт), обязаны соблюдать домашний режим...

Для компенсации дополнительных расходов, которые могут возникнуть в связи с режимом самоизоляции, москвичам старше 65 лет и хронически больным людям будет выплачена разовая материальная помощь в размере 4 000 рублей. Из них 2000 рублей будет выплачено авансом, еще 2000 рублей – после окончания домашнего режима при условии его ответственного соблюдения...

Операторы связи обязаны не отключать телефоны и интернет при нулевом или отрицательном балансе у пожилых и хронически больных москвичей, находящихся на домашнем режиме. Временно отменяется взимание пени и штрафов за просрочку оплаты услуг ЖКХ. Покидать квартиру или уезжать с дачи, чтобы оплатить квитанции, не нужно...

В случае необходимости доставки продуктов, лекарств и решения других бытовых проблем пожилые и хронически больные москвичи могут звонить по телефону 8-495-870-45-09. На помощь им придут социальные работники и волонтеры. По этому же телефону можно заказать доставку на дом бесплатных и льготных лекарств и медицинских изделий.

Ответственность за понимание

Дурацкий вопрос для поговорить. А вот как вы считаете, кто должен отвечать за восприятие текста: говорящий/автор или слушающий/читатель? На всех уровнях. Начиная от содержания (собственно, вопрос возник в разговоре о том, можно ли в интернете писать просто "А вот у нас...", без уточнений. А вот у нас - это где конкретно? Ваш собеседник ведь не обязан знать подробности вашей жизни!)

Ну, и далее: грамматика Collapse )

На самом деле, очевидно, что, по большому счету, основной груз ложится на того, кто больше заинтересован в том, чтобы текст был понят. Если вы читаете какой-нибудь важный договор, вы уж наизнанку вывернетесь, чтобы по возможности понять каждое слово, даже если текст нарочно составлен так, чтобы не быть понятым. Если вы хороший педагог и рассказываете что-то ученикам, вы постараетесь изложить это так, чтобы поняли все, даже те, кто и не собирался ничего понимать. Но вот при интернет-общении, допустим, когда никто никому ничем не обязан и никто ни в ком особо не заинтересован - на ком лежит ответственность за понимание и понятность?

1: за все отвечает автор, 10: понимание - проблемы читателя

Mean: 4.55 Median: 5 Std. Dev 2.08
1
3(4.5%)
2
7(10.4%)
3
12(17.9%)
4
11(16.4%)
5
20(29.9%)
6
4(6.0%)
7
2(3.0%)
8
5(7.5%)
9
0(0.0%)
10
3(4.5%)